Nutzungsbedingungen
Homelet: mobile App (Android, iOS), Homelet Studio (Web) und die Website www.homelet.net. Zuletzt aktualisiert: 5. November 2026.
Dies ist eine Übersetzung; maßgeblich ist die französische Fassung.
1. Gegenstand
Diese Bedingungen regeln die Nutzung von Homelet. Wenn du ein Konto anlegst oder die App oder Studio nutzt, akzeptierst du sie. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze Homelet nicht.
2. Wer Homelet herausgibt
Homelet wird von Xavier Degenne herausgegeben. Kontakt: homelet.app@gmail.com.
3. Der Dienst
Homelet hilft Schauspielerinnen und Schauspielern beim Textlernen: Stücke als Chatverlauf, für jede Figur erzeugte Stimmen, Probenmodi, Lesen ohne Netz, per Code oder Link geteilte Ensembles und ein Katalog gemeinfreier Stücke.
Einige Funktionen hängen von der Zugangsstufe deines Kontos ab. Derzeit wird weder in der App noch in Studio eine Zahlung verlangt. Werden kostenpflichtige Abos angeboten, werden dir Preis, Laufzeit und Kündigungsbedingungen vor jedem Kauf angezeigt; Käufe in der App laufen über Google Play oder den App Store, nach deren eigenen Bedingungen.
4. Dein Konto
Du meldest dich mit einem Google- oder Apple-Konto oder einer E-Mail-Adresse an. Du wählst einen Nutzernamen, den die Mitglieder deiner Ensembles sehen. Du bist für alles verantwortlich, was über dein Konto geschieht, und gibst dich nicht als jemand anderes aus.
Homelet richtet sich nicht an Kinder unter 15 Jahren ohne Zustimmung eines Elternteils.
5. Deine Texte und Inhalte
Was du importierst oder schreibst (Texte, Notizen, Plakate, Profilfoto), bleibt dein Eigentum. Du erlaubst uns nur, es zu speichern, zu verarbeiten und umzuwandeln (Aufteilung in Szenen, synthetische Stimmen, Vorschaubilder), damit Homelet für dich und die Mitglieder der Ensembles funktioniert, mit denen du es teilst.
Du sicherst zu, die Texte, die du importierst, nutzen zu dürfen: gemeinfreies Werk, selbst verfasster Text oder Erlaubnis der Autorin, des Autors oder der Rechteinhaber (zum Beispiel für ein Ensemble, das das Stück aufführt). Wer einen geschützten Text außerhalb dieses Rahmens teilt, trägt dafür die Verantwortung.
Die Stücke im öffentlichen Katalog sind gemeinfreie Werke; die Plakatbilder stammen aus freien Quellen (Wikimedia Commons, Pixabay), mit Bildnachweis.
6. Funktionen mit künstlicher Intelligenz
Die Stimmen, die Transkription deiner Stimme bei der Probe, die Assistenten von Studio und die illustrierten Plakate werden von KI-Diensten erzeugt (siehe Datenschutzerklärung). Die Ergebnisse können fehlerhaft sein: Eine Stimme kann ein Wort falsch aussprechen, eine Transkription kann sich irren, eine Illustration kann unpassend sein. Prüfe, was dir wichtig ist.
Es ist verboten, von diesen Funktionen rechtswidrige, hasserfüllte, gewalttätige, Minderjährige betreffende sexuelle oder die Rechte anderer verletzende Inhalte zu verlangen; Illustrationsanfragen werden von einem Moderationsdienst geprüft.
7. Ensembles, Codes und Links
Der Code oder Link eines Ensembles gibt Zugang zum geteilten Stück: Gib ihn nur an die betroffenen Personen weiter. Wer teilt, kann das Teilen jederzeit beenden; Code und Link funktionieren dann nicht mehr. Die Mitglieder eines Ensembles sehen den Nutzernamen und den Avatar der anderen Mitglieder.
8. Was verboten ist
- Homelet zu nutzen, um rechtswidrige, rechteverletzende, hasserfüllte oder belästigende Inhalte zu verbreiten;
- die Funktionen (Probe, Stimmen, KI) zweckentfremden oder versuchen, ihre Grenzen zu umgehen;
- den Dienst stören, seine Daten massenhaft abgreifen oder mit nicht vorgesehenen automatisierten Mitteln darauf zugreifen;
- ohne Einladung auf Stücke oder Konten anderer zugreifen.
9. Verfügbarkeit und Änderungen
Homelet entwickelt sich weiter: Funktionen können hinzukommen, sich ändern oder wegfallen. Wir tun unser Bestes, damit der Dienst verfügbar ist, können dies aber nicht jederzeit garantieren (Wartung, Ausfall eines Anbieters, kein Netz).
10. Haftung
Homelet ist ein Hilfsmittel zum Lernen. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden und nicht für den Verlust von Inhalten, die du nicht anderweitig gesichert hast. Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Rechte ein, die dir das Gesetz als Verbraucherin oder Verbraucher gibt.
11. Sperrung und Löschung
Du kannst dein Konto jederzeit löschen: in der App (Einstellungen › Mein Konto löschen) oder unter studio.homelet.net/supprimer-mon-compte. Bei einem schweren Verstoß gegen diese Bedingungen können wir ein Konto sperren oder löschen oder einen Inhalt entfernen, nach vorheriger Warnung, wenn möglich.
12. Personenbezogene Daten
Wie deine Daten verarbeitet werden, steht in der Datenschutzerklärung.
13. Eigentum an Homelet
Der Name Homelet, die App, Studio, die Website, ihre Texte, ihr Code und ihr Erscheinungsbild gehören ihrem Herausgeber.
14. Änderung der Bedingungen
Diese Bedingungen können sich ändern. Bei einer wesentlichen Änderung informieren wir dich in der App oder per E-Mail, bevor sie gilt. Wenn du Homelet nach diesem Datum weiter nutzt, gilt sie als angenommen.
15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Bei Problemen schreib uns zuerst: Wir suchen eine gütliche Lösung. Du kannst dich auch an das zuständige Gericht wenden, insbesondere an das deines Wohnorts, wenn du Verbraucherin oder Verbraucher bist. Maßgeblich ist die französische Fassung.